DER TRANSFER TÜRKISCHER KULTURSYMBOLE IN SALİHA SCHEINHARDTS WERK DREI ZYPRESSEN

Die interkulturelle Literatur, die in Deutschland mit der Migrationswelle im Jahre 1961 beginnt, brachte damit auch soziale und kulturelle Probleme sich. Mit steigenden Zahl türkischen Gastarbeiter lernten Deutschen eine neue Denk- Lebensweise somit literarische Werke einer fremden Kultur kennen. Saliha Scheinhardt, deutschen Autorin türkischer Abstammung, sich vielen ihrer Romanen Problematik Ausgrenzung von Frauen auseinandersetzt, versucht türkische Bezug auf den kulturellen Transfer Symbolen Roman Drei Zypressen objektiv darzustellen. In dieser Arbeit, Literatur konzentriert, wird dem Zypressen, Symbole Kontext Interkulturalität zu analysieren. diesem zeigt Scheinhardt‘s Bedeutung lebenden Türken Sinne leistete einen wichtigen Beitrag zum Verständnis ihren Verhaltensmustern Gesellschaft.